„Ach jo, nic tu není!“ povzdychne si unaveně Bill nad novinami, kde prohlížel inzeráty. Odhodí je znuděně na konferenční stolek a opře se o opěrku gauče, promne si obličej a prudce vstane. Nemůže se válet!
Jde k postýlce s miminkem. Nadklání se nad ní a sladce se usměje, své zplihlé,černé vlasy si dá jednou rukou za uši. „Tak co ty drobečku?“ vezme děťátko do náruče a přitiskne si ho k tělu. „Vypadá to, že tě budu muset hlídat ještě nějaký čas.“ Dá mu pusinku na nos a sedne si s ním znovu na gauč. Chová ho v náručí a začne přemýšlet.
Co koupí Andreasovi pod stromeček… Že bych mu koupil puzzle? To má rád… ale s jakým potiskem? Přemýšlí pořád a u toho malého človíčka hladí po bříšku. Když jsme byli malý kluci, tak sbíral motýly… jo, už to mám, to je onoo, koupíím mu puzzle s motýlem.
V zámku zavržou klíče. Tom se vrací z města. U dveří se zuje, boty uloží do botníku a bundu pověsí na věšák. Slyší z obývacího pokoje potichounké, uspávající zvuky a pootevře dveře. Pohledem spatří svého brášku, jak se roztomile culí na Andyho miminko. Usměje se a najednou si zalítostní, že by si chtěl jednou s Billem nějaké škvrně adoptovat.
Vchází tiše do místnosti a Bill se otočí. „Tome, lásko! Ani jsem tě neslyšel!“ rozzáří se mu očka, ale jiskřičky mu najednou pohasnou. Vídí, že je Tom nějaký zaražený a smutný. „Co se děje, Tomí?“ Tom si sedne vedle něho a něžně ho políbí na rty. Chutnají po Coca-Colovém lízatku. „Ale zase ten náš Rooomster… je to rozbitý!“ sklopí pohled na Billův klín a přiloží mu na koleno svou dlaň.
Bill začne vzpomínat a rozpovídá se, jak je u něj zvykem: „Pamatuješ? Prý zlatý auto! Ze zlata!To určitě..“ odfrkne si znechuceně, ale cítí na sobě upřený pohled brášky a jejich očii se střetnou.
Bill chce pokračovat v povídání, ale je z Toma tak okouzlený, že není schopen vydat hlásku. Dívá se s pootevřenou pusou. Tom se k Billovi přisune blíž a veme ho jemně pod bradou a upřeně, laskyplně mu hledí do očí. „Jen ty seš můj šperk, víš.“ Bill zavře oči a polije ho horko. Nasucho polkne. Tom se k němu nahne a jsou od sebe pouhé milimetry. Cítí Billův roztoužený dech. Neodolá a začne ho hned vášnivě líbat. Chytí si dvojčátko za krkem a hladí ho ve vlasech. Bill se nemůže hýbat, protože pořád drží malé miminko a podvědomě s ním houpe.Líbají se vášnivě, ale pouze na rty. „Billi, já tě chci.“ Špitne chraptivě Tom a pomaličku se odtáhne.
Bill se omámeně usměje a zkousne si spodní ret. Otevře očka a roštácky se usměje: „Tak počkej…“ Pohladí Toma ukazováčkem po tváři, vstane a jde uložit miminko…